『姫ちゃんのリボン』第1巻
水沢めぐみ 集英社 571+税

7月30日は、マンガ『姫ちゃんのリボン』の主人公・野々原姫子の誕生日。
水沢めぐみの代表作として知られる『姫ちゃんのリボン』は、誰にでも変身できる魔法のリボンを手に入れた「姫ちゃん」こと野々原姫子が、魔法で喋れるようになったライオンのぬいぐるみ・ポコ太を相棒に、巻き起こる様々な問題を解決していくというストーリー。
1990年から「りぼん」で連載が開始され、1992年にはテレビアニメ化。2009年には、込由野しほによるリメイク作品『姫ちゃんのリボン カラフル』も発表されている。

じつは、アニメ版での姫子の誕生日は1月31日であり、マンガ版とは異なる設定になっている。
マンガとアニメで誕生日設定が異なるキャラクターが登場する作品は、『姫ちゃんのリボン』以外にもいくつか存在。
たとえば、秋元奈美『ミラクル☆ガールズ』の双子の主人公・松永ともみと松永みかげは、マンガは3月24日、アニメは12月24日。臼井儀人『クレヨンしんちゃん』のしんちゃんの母・野原みさえは、マンガは10月10日、アニメは9月21日、など。

アニメ化された人気作品を読み返す時は、そんな意外なアニメとの違いを探してみるのもおもしろい。

＜文・小林美姫＞
ぴあを経てフリーで活動。『井上雄彦ぴあ』『ワンピースぴあ』『ポケモンぴあ』『プリキュアぴあ』『細田守ぴあ』（ぴあ）、『プリキュア10周年公式ブック』（メディアパル）など。
Twitter：@mikitty116